Actividad 1

Jacinto Benavente. Fotografía de prensa, colección George Grantham Bain. Dominio público

Pequeñas obras de grandes autores: Jacinto Benavente, el teatro tranquilo

Un maledicente diría que Jacinto Benavente, Premio Nobel de Literatura de 1922, es el autor teatral más popular de la historia... entre los fabricantes de agendas y calendarios de taco. Y tendría su parte de razón: sus aforismos dan para cubrir con suficiencia 365 hojas e inocular a los lectores a diario un pensamiento ingenioso. Y es que el escritor madrileño (1866-1954) fue una factoría de sentencias, que ponía en boca de los miles de personajes que creó para las doscientas obras que escribió y estrenó a lo largo de su vida. Les pongo unos ejemplos: "El amor es como el fuego: ven antes el humo los que están fuera que las llamas los que están dentro", "El dinero no puede hacer que seamos felices, pero es lo único que nos compensa de no serlo" [...], "La ironía es una tristeza que no puede llorar y sonríe" [...], "La calumnia es la venganza de los cobardes".

Pero Benavente es mucho más: es el autor dramático que domina la escena española "seria" entre 1900 y 1936, cuyas obras se rifan los grandes actores-empresarios del momento (María Guerrero, Emilio Thuillier, Ricardo Calvo, Margarita Xirgu, Lola Membrives), el literato que no hace "obras para el público, hace público para sus obras". Es él quien, emulando al Cervantes que arrincona las novelas de caballerías con el monumento literario del Quijote, fulmina desde los escenarios los excesos melodramáticos de la escena española que cierra el siglo XIX: el tardorromanticismo ampuloso, exagerado y efectista que suministra a las tablas José Echegaray mediante dramones plagados de crímenes, incestos, infidelidades y suicidios.

Luca Ranconi (El País, 28-10-2008).

1. Realiza un comentario sobre el texto propuesto siguiendo este guion:

-Parte 1: Comentario del contenido del texto.

a) Haz un resumen del texto.

b) Realiza un comentario personal dando tu opinión sobre las ideas o alguna de las ideas expresadas, bien sean del autor del texto, bien sean de las sentencias de Benavente.

Retroalimentación

El autor del texto realiza una clara defensa del teatro de Jacinto Benavente centrándose en dos aspectos fundamentales del mismo. Por un lado, la parte cómica, aquella que es, quizás, la más conocida porque el escritor es capaz de crear personajes que provocan la risa del público con sus ingeniosas frases hechas. Es cierto que fue un autor de gran éxito en su época, requerido por las más importantes compañías de teatro porque sus obras aportaban extraordinarios beneficios. Al público le entusiasmaban y acudía a cada uno de sus estrenos. Ya no se reflejaban grandes dramas románticos; sino que el autor pasa a centrarse en escenas realistas de la vida cotidiana convirtiéndose, además, en un crítico implacable de la sociedad de la época. Sin embargo, no olvidemos que la concesión del Premio Nobel de Literatura, al que se alude también en el texto, no dejó de suscitar polémica. Existían ciertos críticos que consideraban su teatro estancado en unos temas y situaciones y dirigido a una burguesía que era la que, entonces, llenaba los teatros, lo cual ocasionó un retraso con respecto a la evolución de la escena dramática que se estaba desarrollando en el resto de Europa, de carácter vanguardista.

Respecto a sus sentencias, es innegable su ingenio. Es capaz de resumir, en muy pocas palabras, los grandes males de la personalidad del ser humano: la importancia de los bienes materiales, pese a que se quiera defender lo contrario, o el afán de criticar al vecino sin ser conscientes de los propios errores.

c) En el texto se habla del dramaturgo Jacinto Benavente. Establezca en su comentario la relación de este escritor con el contexto cultural y literario al que pertenece: "El teatro español del primer tercio del siglo XX".

-Parte 2: Comentario lingüístico del texto.

d) Indica qué clase de texto es el que se ha propuesto e identifica en él los elementos y funciones de la comunicación presentes. Justifica mediante ejemplos y argumentos tus respuestas.

Retroalimentación

Se trata, evidentemente, de un texto periodístico, publicado en un diario nacional. Por el tema que se desarrolla en el mismo, podemos concluir que es un artículo de opinión publicado, presumiblemente, en la sección cultural. En él, el autor proporciona una visión subjetiva sobre la obra de Jacinto Benavente centrándose, exclusivamente, en los aspectos más valorados de la misma y olvidando aquellos que fueron duramente criticados en su momento.

Respecto a los elementos de la comunicación, están todos presentes en el texto. Son estos:

Emisor: el autor del texto.
Receptor: el lector, sea quien sea, puesto que no se trata de un lenguaje excesivamente especializado que determine ciertos conocimientos de carácter literario para acceder a la información que proporciona.
Mensaje: valoración positiva del teatro desarrollado por Jacinto Benavente.
Código: castellano.
Contexto: páginas culturales de un diario de tirada nacional.
Canal: el papel.

Además de la función representativa, presente a lo largo del texto, puesto que la información se transmite gracias a ella, distinguimos la expresiva (básicamente en la subjetividad del autor).

e) Explica el significado de las palabras siguientes y pon una oración de ejemplo para cada una de ellas: maledicente, aforismo, emulando, incesto.

Retroalimentación

Maledicente: De manera literal, podríamos describir esta palabra como aquel adjetivo que se aplica a la persona que practica la maledicencia; es decir, a quien se dedica, de forma totalmente injustificada, a hablar mal de los demás, como una costumbre.

Oración:

"Fue este un período histórico plagado de comentarios realizados por personajes maledicentes que provocaron muchas crisis internas en el seno de la burguesía de nuestro país."

Aforismo: Frase breve, a modo de sentencia de carácter doctrinal que, en determinadas ciencias o artes se propone como regla, y que surge como resultado de la experiencia.

Oración:

"Uno de los rasgos que definían la personalidad de mi padre era el empleo constante de aforismos, tanto en sus escritos, como en su conversación diaria en la familia."

Emulando: Emular es imitar lo que hacen otras personas con el propósito incluso de superarlas. Se emplea este verbo, generalmente, para referirse a acciones que son consideradas positivas.

Oración:

"Emulando a ese escritor, quiso él también reproducir escenas de la vida cotidiana de Madrid en la sociedad actual. Sin embargo, constató que no era tarea sencilla".

Incesto: Término que designa la relación carnal que se establece entre parientes que se encuentran dentro de los grados en los que está prohibido el acto del matrimonio.

Oración:

"El incesto es uno de los grandes temas de la tragedia griega. Uno de los ejemplos más conocidos es la relación entre Yocasta y Edipo".

f) Realiza un análisis sintáctico comentado del siguiente enunciado extraído del texto. Es conveniente que insertes un esquema claro de la estructura y funciones de todo el enunciado.

El dinero no puede hacer que seamos felices, pero es lo único que nos compensa de no serlo.

Retroalimentación

Nos encontramos ante una oración compuesta formada por dos proposiciones coordinadas adversativas unidas por el nexo "pero":

1ª Proposición: El dinero no puede hacer que seamos felices.

2ª Proposición: Es lo único que nos compensa de no serlo.

La primera proposición es enunciativa afirmativa, predicativa, activa y transitiva. Es, a su vez, una oración compuesta formada por una proposición principal "El dinero no puede hacer" y una subordinada sustantiva en función de CD: "que seamos felices". La principal está constituida por un SNSujeto, "el dinero" (Det + N) y un SVPV cuyo núcleo es una perífrasis verbal "puede hacer". De este núcleo dependen un SAdverbial CCN: "no" (N) y la subordinada que, a su vez, está formada por un SNS omitido pero presente en la forma verbal "nosotros" y un SVPNominal. Su núcleo, el verbo copulativo "seamos" está completado por un SAdjetival en función de Atributo: "felices" (N).

La segunda proposición (enunciativa afirmativa, copulativa, activa, intransitiva) es también compuesta formada por varias proposiciones subordinadas. La principal: "es lo único", consta de un SNS omitido, pero que identificamos como el mismo de la primera proposición, es decir, "el dinero", y un SVPNominal formado por el núcleo copulativo "es" y completado por un SN Atributo complejo, puesto que incluye dentro de su estructura dos subordinadas "lo único que nos compensa de no serlo". La primera subordinada, "que nos compensa" es adjetiva especificativa, introducida por el pronombre relativo "que" en función de Sujeto. Su Predicado, "nos compensa", incluye un verbo predicativo, "compensa", y un SN CI: "nos" (N). Por último, la subordinada sustantiva en función de Complemento de Régimen o Suplemento: "de no serlo", formada por un SVPV de cuyo núcleo, el verbo copulativo "ser", depende un SAdjetival, "lo", equivalente a "felices", y un SAdverbial CCN: "no".