Actividad 1
Imagen en Flickr de Caleb Roenigk bajo CC
|
George ya sabe que no debe hacer traducciones literales del inglés al castellano.
Sin embargo, esta mañana, en la clase, ha comentado en voz alta:
"Me han dicho que solo habían cinco entradas y estaban todas vendidas".
La profesora le ha advertido de que ha cometido un vulgarismo. ¿Podrías localizarlo?