 |
1. Qué es el léxico.
Conjunto de palabras de una lengua, integrado por:
- Categorías abiertas: admiten nuevos términos.
- Categorías cerradas: no admiten fácilmente nuevos términos.
La palabra está formada por lexemas (significado léxico o referencial) y morfemas (con significado solo gramatical): cas -ita.Los morfemas pueden ser a su vez derivativos (pre-jubila-ción) o flexivos ( ros-as, and-a-ndo).
Por su estructura, las palabras pueden ser:
- Simples: libr-o.
- Compuestas: abre + latas (abrelatas).
- Derivadas: Tabl-ón.
- Parasintéticas: a-minor-ar.
- Acrónimos: Ave.
- Acortamientos: tlf.
- Composiciones complejas: brazo de gitano.
2. Orígenes y evolución del léxico castellano.
El principal sustrato del léxico castellano procede del latín. A este se han sumado y fusionando aportes de lenguas peninsulares anteriores (sustrato), del árabe medieval, del italiano o francés en la Edad Media y el Renacimiento y del inglés en el último siglo.
Por su relación con el sustrato latino distinguimos:
- Cultismos: flamígero.
- Semicultismos: siglo.
- Voces patrimoniales: llama.
- Dobletes: llama- flama.
3. Procedimientos de formación del léxico.
Préstamos:
- Extranjerismos (xenismos).
- Adaptaciones.
- Calcos.
Procedimientos de la propia lengua:
- Derivación.
- Composición.
- Parasíntesis.
- Acrónimos / Siglas.
- Acortamientos.
4. Uso del léxico.
Errores comunes:
- Vulgarismo (fonético, léxico, morfosintáctico): cocreta, amoto, haiga.
- Sesquipedalismo: "gratificante" por "grato".
Frases hechas y muletillas.
- Frase hecha: andarse las ramas.
- Muletilla: ¿vale?
Parónimos e impropiedades léxicas.
- Parónimos:confusión entre "perjuicio" y "prejuicio".
- Impropiedades léxicas: "entrar las maletas" por "meter las maletas".