Saltar la navegación

NOS FIJAMOS EN LA LENGUA

APRENDE

EL RETRATO

Cuando describimos literariamente, utilizamos palabras para "pintar" personas, animales o cosas. Si hablamos tanto de su aspecto físico como de su carácter, estamos "pintando su retrato".

Fragmento de "Platero y yo"
Come cuanto le doy. Le gustan las naranjas mandarinas, las uvas moscateles, todas de ámbar; los higos morados, con su cristalina gotita de miel.
Es tierno y mimoso igual que un niño, que una niña; pero fuerte y seco por dentro como de piedra.
Cuando paso sobre él, los domingos, por las últimas callejas del pueblo, los hombres del campo, vestidos de limpio y despaciosos, se quedan mirándolo:
—Tiene acero.
Tiene acero. Acero y plata de luna, al mismo tiempo.

(Juan Ramón Jiménez, Platero y yo, Alianza Editorial)

El poeta Juan Ramón Jiménez describe a Platero de la siguiente manera:

  1. Aspecto físico:
    • Pequeño, peludo, suave.
  2. Movimientos:
    • Acaricia tibiamente con su hocico.
    • Viene a mí con un trotecillo alegre.
  3. Gustos:
    • Las naranjas mandarinas, las uvas moscateles.
  4. Carácter:
    • Es tierno y mimoso, pero fuerte y seco… Tiene acero.

Técnicas y recursos literarios

Juan Ramón utiliza palabras cuidadosamente escogidas y múltiples recursos literarios para describir a Platero. Observemos algunos ejemplos:

¿Qué describe?

¿Cómo lo dice?

Técnica o recurso

Su cuerpo

Pequeño, peludo, suave...

Adjetivos

Tan blando... que se diría todo de algodón.

Comparación

Sus ojos

Espejos de azabache.

Metáfora

Duros cual dos escarabajos de cristal negro.

Comparación

Su carácter

Tierno como un niño... Seco como una piedra...

Comparaciones

Además, el autor utiliza personificación, atribuyendo a Platero cualidades humanas:

  • Acaricia tibiamente con su hocico.
  • Parece que se ríe.

Definición de los recursos literarios

  1. Comparación: Destaca un parecido entre dos elementos mediante enlaces comparativos como como o parece que.
    • Ejemplo: Tierno como un niño.
  2. Metáfora: Identifica dos elementos con algo en común, sin utilizar enlaces comparativos.
    • Ejemplo: Espejos de azabache. (Sus ojos son negros).
  3. Personificación: Atribuye cualidades humanas a un ser no humano.
    • Ejemplo:

¡Inténtalo tú!

Elige un animal y descríbelo siguiendo el estilo de Juan Ramón. Usa este esquema:

  1. Aspecto físico:
    • Cabeza (ojos, orejas, boca).
    • Cuerpo (patas, pelaje).
    • Movimientos (lento, veloz).
    • Voz (aguda, grave).
  2. Manera de ser:
    • Alegre, travieso, tranquilo.
  3. Otros datos:
    • Lo que le gusta, cómo interactúa con su entorno.

Consejos para escribir:

  • Observa detenidamente al animal.
  • Anota los detalles más llamativos.
  • Selecciona las características más importantes.
  • Busca comparaciones o metáforas para enriquecer la descripción.
  • Revisa y organiza lo que escribas antes de finalizar.

 

Actividad desplegable

Para describir una persona, además de adjetivos, también podemos usar comparaciones, Combina en tu cuaderno las dos columnas y escribe comparaciones sobre el aspecto físico y la manera de ser de las personas:

ASPECTO O CUALIDAD

COMPARACIÓN

Ser fuerte

Ojos negros

Explicarse

Ser alto

Decir verdades

Habilitar JavaScript

Actividad desplegable

Hay frases hechas que se refieren al aspecto y a la manera de ser de las personas. ¿Sabes qué significan estas? Si hace falta, consulta el diccionario.

FRASE HECHA

SIGNIFICADO

Tener salero

Ser todo piel y huesos

Estar más a gusto que un arbusto

Entre chato y narigón una media proporción

Ir de punta en blanco

Ser el vivo retrato de alguien

Habilitar JavaScript

Creado con eXeLearning (Ventana nueva)